译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早(zao)已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时(shi)候是何等威猛!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举(ju)起鹦鹉杯开怀(huai)畅(chang)饮。
独自倚靠在池边的栏(lan)杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
其一
他们个个割面,请求雪耻上前线,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃(fei)褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑥从经:遵从常道。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。