译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却(que)容颜憔悴。
柳树旁边深深的庭院,燕子(zi)在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准(zhun)儿的消息太多,我现在已经懒得(de)再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨(yu)阵(zhen)阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄(qi)惨艰难。
魂魄归来吧!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常(chang)脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
观:看到。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
不同:不一样
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⑫成:就;到来。