译文
献祭椒酒香喷喷,
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞(fei)的黄昏,来(lai)到(dao)这座庙堂。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅(mei)影。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇(qi)冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
69、捕系:逮捕拘禁。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑤昔:从前。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
②永夜:长夜。