译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
房屋焚尽无住(zhu)处,船内遮荫在门前。
谷穗下垂长又长。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然(ran)学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
这里曾是历代帝王建都之所,周围树(shu)木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效(xiao)天子。
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
6、休辞:不要推托。