译文
停下车来，是因(yin)为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
只是因为到中原的时间比其它植物晚，
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦(meng)一样，连一点(dian)痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以(yi)，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得(de)益彰，红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
深深感(gan)念这位襄阳老人，系住缆绳举足向上登攀。
有子问曾子道：“在先生（孔子）那里听说过失去官职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不是君子说的话(hua)。”曾子说：“我（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时先生住在宋国，看见桓司马给自己做石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想(xiang)法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
漫漫长夜难以成眠，独自伏枕翻复辗转。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
满腔忠贞激情无处倾诉，我怎么能永远忍耐下去！
注释
⑻霓裳（nícháng）：《霓裳羽衣曲》，当时的宫廷舞曲，是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰：指骊山的众多山峰。
7.丝竹：丝指弦乐，竹指管乐，此处引申为音乐、乐器。
（18）潨（cóng）然：水声淙淙的样子。
12.养怡：指调养身心，保持身心健康。怡，愉快、和乐。
（153）惟予行而莫违——听从自己的意旨，不准违抗。
28.窃：私下，私意，表谦敬的副词。