译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的(de)本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
五里路、十里路设一驿(yi)站,运送荔枝的马匹,扬起满(man)天灰尘,急如星火;
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而(er)却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并(bing)且每天检验反省自(zi)己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍(ren)不住回头看,但终于洒泪独自走去。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。