译文
那一声声,不(bu)知能演奏出多少人间的哀怨!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
再唱一只歌(ge)来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五(wu)彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守(shou)分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
西王母亲手把持着天地的门户,
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
整日里(li),相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
87.曼泽:细腻润泽。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑹暴:又猛又急的,大
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑷绝怪:绝特怪异。