译文
天(tian)上万里黄云变动着风色,
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
空旷啊天宇高(gao)秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不(bu)脸色突变?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更(geng)鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷(fang)待是抽泣与哽咽交并。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
九重天的关门(men)都守着虎豹,咬(yao)伤下界的人尝鲜。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
滞留(liu)长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
(10)濑:沙滩上的流水。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
苍头奴:以清巾裹头而得名。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”