译文
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的(de)妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来(lai)。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
即使乐毅再生(sheng),到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪(xue),也应飞入清澈的水中,胜过那路旁(pang)的花,落了,还被车马碾作灰尘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后(hou),秦王还头昏眼花了好长一段时间。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
④天关,即天门。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。