译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧(you)心忡仲。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是(shi)非。
主人呀,你为何说钱不多?只管(guan)买酒来让我们一起痛饮。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个(ge)园子,他的外(wai)戚孙承(cheng)佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
②却下:放下。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑧狡童:姣美的少年。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
31.益:更加。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。