译文
云(yun),是龙的(de)能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年(nian),微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱(ruo)又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来(lai)覆去只想自杀。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
其五
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
望一眼家乡的山水呵,
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
107.酎(zhou4胄):醇酒。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
(9)甫:刚刚。
[79]渚:水中高地。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
惨淡:黯然无色。