译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊(jiao)外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳(lao)累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天(tian)地之间。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独(du)自作诗,抒发心中的不平。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑤周:右的假借。
(2)暝:指黄昏。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。