译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高(gao)。
安史叛乱至今尚未平息,这使(shi)君臣深切愤恨。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事(shi)情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解(jie),所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在(zai)梦中、枕上听到的一样。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍(bian)了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⒄无与让:即无人可及。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。