译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝(quan)归,人却难以归去。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪(pei)伴(ban)美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此(ci)处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛(zhu)残光照着孤单的我。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟(niao)全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
④庶孽:妾生的儿子。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
③属累:连累,拖累。