译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落(luo)到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这(zhe)有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)经照过古人。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那(na)次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
许:允许,同意
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
见:谒见
足下:您,表示对人的尊称。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。