译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
怨就怨楚王(wang)这样糊涂啊,他始终不体(ti)察别人心情。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片(pian)芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作(zuo)赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
想当初,吞声忍泪,痛(tong)别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
获:得,能够。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。