译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南(nan)街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
诸侯请盟约定甲(jia)子日清晨,为何都能守约如期?
酒醉(zui)后,手扶楼(lou)上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
31. 养生:供养活着的人。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。