译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼(ti)唤。
她情(qing)调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
明暗不分混沌一(yi)片,谁能够探究其中原因?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此(ci)身足矣。生死临(lin)别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
玄都观里曾有无数株桃(tao)花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上(shang)了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
⑶南山当户:正对门的南山。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
(11)孔庶:很多。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。