译文
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上(shang)形成(cheng)倒影,有一种温暖明快之感。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古(gu)人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费(fei)用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
可叹立身正直动辄得咎,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾(zhan)湿了衣襟。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显(xian)露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
[11]不祥:不幸。
第二段