译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
朋友啊,你就(jiu)居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
没有人知道道士的去向,
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了(liao)好一会儿才喜极而泣。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
天地是万物的客舍,百代是古(gu)往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召(zhao)唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运(yun)。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
魂魄归来吧!
注释
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
(16)逷;音惕,远。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
(2)骏:大。极:至。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
27.辞:诀别。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。