译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷(lei)涌起。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校(xiao),众人议(yi)论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什(shi)么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛(ma)。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主(zhu)上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
者:有个丢掉斧子的人。
(14)踣;同“仆”。
楚水:指南方。燕山:指北方
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。