译文
旧日被霜摧(cui)露欺,曾经的红颜已未老先衰。
魂啊不要去南方!
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目(mu),欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋(lian)不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决(jue)心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
回头看一次就肝肠寸(cun)断,好好离去吧,不要再回头了。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
但可(ke)以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
君:即秋风对作者的称谓。