译文
门外是一座秀(xiu)丽挺拔的山峰,台阶前有(you)众多深深的沟壑。
进献先祖先妣(bi)尝,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
有新(xin)鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不(bu)到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉(zui)之间。罗襦襟前还留着国破夫亡(wang)的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
21、为:做。