译文
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
杨子的邻人走失了(liao)一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家(jia)僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过(guo)了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇(qi)怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都(du)不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵(qiao)乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
跂(qǐ)
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
油然:谦和谨慎的样子。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。