译文
魂魄归来吧!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
马毛挂着(zhuo)雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
何时才能枝(zhi)叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我心(xin)中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
明晨上朝,还有(you)重要的大事要做,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
步骑随从分列两旁。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧(shao)。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品(pin),那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
8、付:付与。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
9.北定:将北方平定。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。