译文
两岸是青山,满山是红(hong)叶,水呀,在急急地东流。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙(mang)写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好(hao)似盛开的桃花。
日后我们在大梁城中定能再见,那(na)时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育(yu)着珍珠。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
(12)远主:指郑君。
西风:秋风。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
④储药:古人把五月视为恶日。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。