译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开(kai)清酒一樽。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰(kan)淙淙流过的圣泉。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活(huo)妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬(yang)的暮钟。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻(fan)复辗转。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
4、明镜:如同明镜。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
复:又,再。
(19)伯:同“霸”,称霸。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
上宫:陈国地名。