译文
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
一年年过去,白头发不断添新,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
青春(chun)年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏(su)帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我柱杖(zhang)伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
四季变化有常,万民恭敬(jing)诚信。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
一时:一会儿就。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。