译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
五谷粮食高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一日时间。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
在高楼上眺望而伤感,苦(ku)苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后(hou)仍令人难以忘怀。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
就砺(lì)
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
官渡:公用的渡船。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
怛咤:惊痛而发声。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
20、江离、芷:均为香草名。
(9)釜:锅。
(33)迁路: 迁徙途中。