译文
魂魄归来吧!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
五更的风(feng)声飕飗枕上觉,一年的颜状变(bian)化镜中来。
秋天锦江里的水深(shen)不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
回(hui)答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。