译文
太平一统,人民的幸福无量!
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来(lai)访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候(hou)人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
元康二年五月十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
头发遮宽额,两耳似白玉。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
53.距:通“拒”,抵御。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
158、喟:叹息声。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
11、并:一起。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。