译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星(xing)星。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山(shan)。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
(崔大夫(fu)家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一(yi)再顿足离去。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
农民便已结伴耕稼。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。