译文
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
此处一别,远隔黄(huang)河淮河,云山杳杳千万重。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
这次登高宴会按理要(yao)痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜(shuang),其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是(shi)这孤独的君山漂浮在水中。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
④霜月:月色如秋霜。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。