译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当(dang)诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来(lai),在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
皖公山,我已(yi)经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
独倚竹杖眺望雪霁天晴(qing),只见溪水上的白云叠叠重重。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
趁(chen)琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德(de)的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
①九日:指九月九日重阳节。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(23)彤庭:朝廷。