译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我(wo),说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
忽然有一(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈(lie)火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
口衔低枝,飞跃艰难;
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗(an)中感到艰辛。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
(8)咨:感叹声。
⑬零落:凋谢,陨落。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
⑶无觅处:遍寻不见。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近