译文
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我的心就像春天蓬勃生(sheng)长的黄檗树,越来越苦。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯(wan)弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢(shao)。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
长安东边,来了很(hen)多骆驼和车马。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通(tong)向荒(huang)芜小园。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
(11)物外:世外。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。