译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
要默默与君(jun)王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽(zai)种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
两岸(an)是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我唱(chang)歌明月徘徊,我起(qi)(qi)舞身影零乱。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
3.曩:从前。