译文
偃松生长在千山(shan)万岭之上,杂雨飘落在南(nan)陵北陵之间。
她正在用水舂提炼云(yun)母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
月榭旁有一丛经(jing)雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什(shi)么偏有风帘阻隔。
身影迟(chi)滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
若此刻(ke)暂能停雨见晴天,这就(jiu)已是我无上的祈求。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
123、四体:四肢,这里指身体。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(123)方外士——指僧道术士等人。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。