译文
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
在木兰为桨沙棠为舟的船(chuan)上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
如今我有(you)什么功德,从来没有种田采桑。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
夜深霜露很大把娥皇女(nv)英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
荒野的寺院来往行人少,隔水(shui)眺望云峰更显幽深。
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
江村:指成都浣花溪边的草堂。
28、求:要求。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
弯碕:曲岸
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。