译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
情人冒着风雨(yu)前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以(yi)常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻(qing)人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生(sheng)平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
遍地铺盖着露冷霜清。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。