译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败(bai)了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当(dang)了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪(hao)杰呢。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿(er)小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候(hou),哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
15 殆:危险。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。