译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有(you)银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才(cai)红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地(di)暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
五月的天山仍是满山飘(piao)雪,只有凛冽的寒气,根(gen)本看不见花草。
你会感到安乐舒畅。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰(jie)。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉(zui)。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
快:愉快。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
漫:随便。
⑺茹(rú如):猜想。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。