译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧(jiu)的帘子把房屋遮蔽起来。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼(yu)儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭(mie)绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功(gong)劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
撷(xié):摘下,取下。
③天倪:天际,天边。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。