译文
有洞庭湖边产的橘子作(zuo)为水(shui)果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人(ren)在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
青楼夹两岸而立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
自己(ji)寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河(he)却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白(bai)白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会(hui)动荡。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
口:嘴巴。
80、作计:拿主意,打算。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。