译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始(shi)咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的(de)消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人(ren)愁思的缘故吧。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深(shen)深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美(mei)妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
回来吧。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。