译文
李白(bai)投靠永王肯定是生活所迫,有(you)人传说他收了(liao)(liao)永王的重金,这实属造谣。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
猪头妖怪眼睛直着长。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您(nin)凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
以降:以下。
⑦安排:安置,安放。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。