译文
白鸥栖落水滨(bin),默然地望(wang)着我,好似在问:夜泊溪畔是(shi)被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了(liao)何事眉头紧(jin)锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与(yu)旧友欢聚和悠游的情景。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红(hong)梅也在不断凋零。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
我与野老已融洽(qia)无间,海鸥为何还要猜疑?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国(guo)少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容(rong)端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。