译文
征和二(er)年,卫太(tai)子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失(shi)。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观(guan)察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周(zhou)公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说(shuo):“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾(di)任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅(niao)袅飞下九天来。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
24细人:小人德行低下的人。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。