译文
让我(wo)来为你们高(gao)歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
天地是万物(wu)的客舍,百代是古往今来时(shi)(shi)间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟(di)间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回(hui)。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(59)簟(diàn):竹席。
1.但使:只要。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
4、意最深-有深层的情意。
戏:嬉戏。