译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金(jin)鹧鸪令人格外伤感。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能走到(dao)底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我今如若不行(xing)乐,未知尚有来岁否?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
⑵凤城:此指京城。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑵辇:人推挽的车子。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
絮絮:连续不断地说话。
陈迹:旧迹。